1月21日に提出された書類によると暗号資産（仮想通貨）発行会社テラフォーム・ラボ（Terraform Labs）はデラウェア州で連邦破産法第11条の適用を申請した。
アルゴリズム・ステーブルコインのテラUSD（UST）を発行していたこの会社は、資産が推定1億ドルから5億ドル（約150億円から750億円、1ドル＝150円換算）で、それと同額の負債があると提出書類で述べている。ドルペッグのテラUSDとテラ（LUNA）は2022年5月に破綻し、投資家は10億ドル（約1500億円）を失った。
テラフォーム・ラボは声明の中で「今回の申請により、当社はシンガポールで係争中の集団訴訟やアメリカでの訴訟など、現在進行中の法的手続きを進めながら、事業計画を遂行することができるようになる」と述べている。
無担保債権者のリストの中には、アメリカを拠点とする暗号資産投資ファンドTQ Venturesと、サンフランシスコを拠点とするベンチャーファンドのスタンダード・クリプト（Standard Crypto）が含まれる。
テラフォーム・ラボとその共同創設者のド・クォン（Do Kwon）氏は現在、テラUSDの破綻に関してシンガポールで集団訴訟を起こされる可能性があり、またアメリカでも証券取引委員会（SEC）から告発される可能性がある。
これとは別に、12月下旬、クォン氏とテラフォーム・ラボは、LUNAとミラープロトコル（MIR）の地位に関する訴訟で、アメリカの裁判官がこれらは有価証券であるとの判決を下し、敗訴した。
｜翻訳：CoinDesk JAPAN
｜編集：井上俊彦
｜画像：ド・クォン氏（CoinDesk TV）
｜原文：Terraform Labs Declares Bankruptcy in Delaware
