株式市場のトレーダーがイギリスのインフレ率に反応したため、ビットコインは、アジアの日中の取引で2万7000ドルを下回り、暗号資産（仮想通貨）市場全体での下落につながった。
イギリスのコアCPI（消費者物価指数）は、予想を上回る6.8％の上昇で、1992年以来最も高い数値になった。これは、食品、エネルギー、タバコを除くコア物価の上昇が、3月の6.2％から4月にさらに加速したことを意味する。
この数値は3カ月連続で予想を上回り、景気回復への期待に水を差している。そのため、イングランド銀行が今後数カ月間、利上げを継続する圧力が強まりそうだ。
過去24時間で、ビットコイン（BTC）は2％下落して心理的抵抗水準である2万7000ドルを割り、今週初めからのすべての利益を一掃した。イーサリアム（ETH）も2％以上下落して1800ドル強で取引されており、ソラナ（SOL）とバイナンスコイン（BNB）も値を下げた。
｜翻訳：coindesk JAPAN
｜編集：井上俊彦
｜画像：Shutterstock
｜原文：Bitcoin, Ether Slip as UK Core CPI Reaches Highest Since 1992
