ハイパーレジャー（Hyperledger）の技術運営委員会（TSC）の中で“IBMが影響力を増している”との懸念が広がるなか、新たにIBM社員が議長に選ばれた。
IBMの影響力拡大に懸念
IBMのブロックチェーン&ウェブ・オープン・テクノロジーのシニアテクニカルスタッフ、アルノー・ル・オー（Arnaud Le Hors）氏は、インテルの主席エンジニア、ダン・ミドルトン（Dan Middelton）氏の後を継いで議長に就任する。2019年9月11日、TSCのメーリングリストで明らかになった。
「信頼できる人に議長を任せることができて満足している」とミドルトン氏はメーリングリストに記した。
ミドルトン氏は1年前に、2016年からTSCの議長を務めていたIBMのオープン・テクノロジーの最高技術責任者（CTO）、クリストファー・フェリス（Christopher Ferris）氏の後を継いだ。
昨年、TSCは広く多様性にフォーカスしたワーキンググループ（Diversity, Civility and Inclusion working group）を立ち上げた。だが、企業の多様性にはあまり目を向けていなかったとミドルトン氏はCoinDeskにメールで述べた。
同じ時期、コンソーシアムではプロジェクト間のコラボレーションが盛んになった。例えばハイパーレジャー・アーサ（Hyperledger Ursa）は、ハイパーレジャーのインディ（Indy）、ソウトゥース（Sawtooth）、ファブリック（Fabric）のプロジェクトの開発者たちが共同で開発した。
ハイパーレジャーへの影響力なら、“コードが王様”とミドルトン氏は付け加えた。
「このようなオープンソース・コミュニティにおける真の影響力は、貢献」とミドルトン氏。
「選挙に関する議論や複雑な選挙ルールを作り出すためのすべての努力が、実際の技術開発に向かうことを少し願っている」
IBMからもハイパーレジャーからもコメントを得ることはできなかった。
ハイパーレジャーのTSCは、技術的な問題に重点的に取り組む作業部会の設置、プロジェクトの承認、アップデートのレビューを行う責任を担う。
議長からの提案
先週、ハイパーレジャーのコード作成に貢献した人たちを有権者として、2019-2020年のTSG選挙が行われた。その結果、委員会でのIBM関係者の数が倍増、11人のメンバーのうち6人がIBM関係者となった。
これにより、リナックス財団が統括するオープンソースの企業向けブロックチェーンプロジェクトであるハイパーレジャーに対して、IBMが極めて大きな影響力を持つことになるとの懸念が再燃した。
その対応として、エグゼクティブ・ディレクターのブライアン・べーレンドルフ（Brian Behlendorf）氏は、委員会の人数拡大について理事会と議論する、もしくは「新しいTSCメンバーを今回限り数人加えて、現行のTSCチームをより大きなものにする」ことを提案した。
これらの提案について、新しい議長はすでに検討を始めている。9月12日（現地時間）、ル・オー氏は、先の選挙から4人の候補者を現行チームに加える提案をTSCの議題ページに投稿した。
「委員会で取り上げられるべき議題が、非常に短い期間で具体化したようだ」とべーレンドルフ氏はCoinDeskにメールで述べた。
略歴によると、ル・オー氏はIBMに20年近く勤務し、ハイパーレジャーにはその立ち上げから携わっている。同氏は2018-2019年のTSCメンバーを務め、ハイパーレジャーで最古のプラットフォームであり、ウォルマート（Walmart）が自社のサプライチェーンで食品をトレースするために使っているブロックチェーンの基盤でもあるファブリックに貢献している。
翻訳：石田麻衣子
編集：増田隆幸
写真： CoinDesk archives
原文：IBM Official Elected Chair of Hyperledger Blockchain Tech Board
